「ともだちになったフランシスコとオオカミ」

ロベルタ・グラッツァーニ・文 パトリツィア・コンテ・絵

わきた・あきこ・訳 女子パウロ会







「聖フランシスコの小さき花」にも収められている

有名な逸話を絵本にしたものだが、暖かさを感じる

挿絵が素晴らしい。この絵本には「聖フランシスコ

がグッビオの町を荒い狼から救ったこと」以外に、

「フランシスコがきょうだいとよんだ、動物たち」や

「ともだちとあそぼう オオカミさん、オオカミさん、

なにしているの」という遊びも紹介している。

(K.K)


 








どんな生きものも 大きいのも、小さいのも、みんな、

かみさががおつくりになったもの。だから、フランシスコ

は、すべての生きものをだいじに、きょうだいとよんで、

やさしくあつかったのです。むかし、イタリアの小さな町

で、ほんとうにあったお話。

(本書より引用)



ずっとむかしの ある冬のこと、イタリアのグッビオと

いう町で、ほんとうにあった、おそろしいオオカミと、と

てもやさしいフランシスコのものがたり。このお話は、

せかいじゅうでよく知られているけれど、日本ではどう

かな?

(本書 はじめに より引用)


 
 


おとなのかたへ (本書より引用)

アシジのフランシスコ



フランシスコは、イタリア中部アシジの町で、1181年、お金持ちの織物商の家に生まれま

した。明るい性格で、お金はあるし、友だちもおおぜいいて、青年のころは、ゆかいに遊

びくらすのが好きでした。すてきな騎士になることを夢見て、アシジと隣の町とに戦争が

はじまったとき、フランシスコもりっぱな騎士の装いで、いさましく従軍しました。けれども、

ほりょになったり、病気になったりして苦しんでいるとき、夢の中でキリストに出会いまし

た。キリストは、「くずれそうなわたしの家を建て直してほしい」といわれたです。そのころ、

キリスト者どうしで、戦争をしたり、ぜいたくをもとめたり、キリストを信じる者にふさわしく

ないことが、教会のなかにもたくさんあったのです。フランシスコはすべてを捨てて、キリ

ストのように生きようと決心しました。生まれかわったようなフランシスコは、父から親子

の縁を切られたり、町の人びとから笑われたりしながら、ただただ、キリストのようにまず

しく、けんそんに、神さまからつくられたすべてのもの、人も生きものも草花もすべてを愛

しながら、生活しました。やがて、男も女も、フランシスコのようにキリストに従いたいと思

う人たちがつづいて、なかまとなり、男性の「小さき兄弟会」(今のフランシスコ会)と女性

の「クララ会」となっています。フランシスコがすべてをおつくりになった神さまを讃美し感

謝してうたった「太陽のうた」は、今も世界じゅうで愛され、となえられています。








アッシジの聖フランシスコ(フランチェスコ)

神を待ちのぞむ(トップページ)

天空の果実

私の愛する写真集・絵本

聖フランシスコに関する写真集・映画に戻る